Libros del Zorro Rojo publicó una nueva edición de Visión infernal, el proyecto visual de Federico Lamas que propone un dispositivo para “descubrir lo invisible”. Concebido como libro-objeto, la obra invita a ocultar la realidad aparente y revelar una dimensión paralela mediante un filtro que transforma las ilustraciones.
La propuesta, dirigida a jóvenes y adultos, retoma una técnica que Lamas desarrolló durante años, basada en la dualidad entre lo visible y lo revelado. El artista combina efecto óptico e imaginario simbólico para exponer figuras condenadas y reprimidas bajo la “visión infernal”.
Las imágenes incluidas fueron realizadas entre 2015 y 2025 y pasaron por exhibiciones en Portugal, España, Brasil, Rumania, Suecia, Noruega y Argentina, entre otros países. La obra obtuvo en 2010 un reconocimiento en ArteBA, donde se destacó su carácter experimental.
Federico Lamas (Buenos Aires, 1979) es artista independiente y diseñador de imagen y sonido. Participó en residencias en São Paulo, Ciudad de México, Santa Cruz de la Sierra, Hannover y Quebec, y colabora como videasta en teatro, ópera y ballet. Su trabajo fue expuesto en instituciones como el Museo Nacional del Grabado, el Gran Salón de México, Drawing Room Lisboa y la Bienal OPENART de Örebro.
Desde 2004, Libros del Zorro Rojo se consolidó como editorial de referencia en libros ilustrados. Su catálogo reúne obras que articulan literatura y artes visuales, con énfasis en propuestas que desafían convenciones y potencian el placer de la lectura.
